lauantai 27. syyskuuta 2014

Aurinkoa sisällä ja ulkona





Ollut taas todella mukava ja rento lauantai. Ollaan saatu ainakin meilläpäin nauttia ihanasta auringosta ulkona mutta meillä myös sisällä, sillä itsepoimitut auringonkukat ilahduttavat meitä edelleen kauniisti pöydällä :) Takana pitkäksi venynyt ylösnouseminen sängystä ja aamupala ja sitten pieni kauppa- ja kirpparikierros kaupungissa. Äsken juotiin päiväkahvit ja nautittiin itsesavustettua lohta leivän päällä. Nam- tajuttoman herkullista!

Illalla olisi tarkoitus nauttia Tex Mex -ruokaa ja katsoa joku leffa.

Viikonloput ovat kyllä aivan parhaita! :) <3

Hyvää viikonloppua kaikille!



// Vi har haft sol både ute och inne. Dagen har innehållit god mat i olika former och kommer att fortsätta med Tex Mex - mat på kvällen med lite film. Veckoslut är det bästa som finns <3 

God lördag allesammans! 





perjantai 26. syyskuuta 2014

Itsepoimittuja auringonkukkia




Kävimme muutama päivä sitten vanhempieni luona maalla parinkymmenen kilometrin päässä ja ajaessamme kylän halki osui silmään aivan ihana juttu jonka joku kyläläinen keksinyt. Nimittäin auringonkukkapelto, josta saa pientä korvausta vastaan poimia itse auringonkukkia kotiin maljakkoon! Miten ihanaa oikeasti! Rakastan tällaista. Ja minusta on niin hienoa että tällaista vielä löytyy ja luotetaan ihmisiin! Hakisin itsekkin mielelläni esim. juurekset ja perunat ja kananmunatkin suoraan tiloilta jos se niitä olisi tällä tavalla lähistöllä ja voisi nopsasti hakea ohimennen.

Kyllä maalla vaan on moni asia paremmin!

Tuli kyllä niin mahtava fiilis tästä ja toivottavasti kuvien kautta pystyin välittämään edes murto-osan siitä teille! :) 


// På landet är många saker bättre! Till exempel kan man gå själv och plocka solrosor mot en liten peng och vara superlycklig att ha självplockade solrosor hemma i vas. Hur fint som helst! :) 

torstai 25. syyskuuta 2014

Piano Corner Inspiration

Piano Corner Inspiration

Tässä juuri ehdin hehkuttaa että en haluaisi muuttaa olohuoneessamme mitään ja sitten olenkin jo heti muuttamassa. Mutta luvassa siis todella mukavia muutoksia tai oikeastaan ei mitään muutoksia vaan olohuoneeseen muuttaa yksi uusi kaluste.

Nimittäin vanha musta piano!

Taisin jo kerran mainita että olen haaveillut jo jonkinaikaa mustasta vanhasta pianosta, mutta alussa pidin sitä täytenä mahdottomuutena mutta todella määrätietoisella ja hyvällä organisointikyvylläni ja ehkä hieman hullulla mielikuvituksella sain vakuutettua itseni että kyllä meille sopisi aika kivasti sellainen vanha musta piano. Tämä siis tapahtui vasta ihan ajatuksen tasolla, sillä kyllähän minä ymmärsin ettei pianoa osteta noin vain, nehän ovat todella kalliita. Mutta täytyy sanoa että minulla kyllä puuttui kohtalo peliin, sillä ei mennyt aikaakaan niin lähiseudun kirpparille tuli myyntiin ihana vanha musta piano aivan naurettavan halpaan hintaan, ja siitä olen haaveillut jo lähes puolivuotta. Nyt sitten päätin ostaa tämän kyseisen pianon ja joku päivä se haetaan kotiin <3

Eihän tällainen extempore pianon osto ole mikään helppo juttu, mutta perustelin tämän itselleni niin että koska kukaan ei pitkästä myyntiajasta ja hinnan puolittumisesta huolimatta kukaan ei ole halunnut tätä ihanuutta, niin tämän oli kyllä tarkoitus päästä meille! ;)

Ja jos joku ihmettelee että osaanko edes soittaa - niin kyllä, osaan (tai olen osannut, pitää varmaan vähän muistuttaa mieleen koska en moneen vuoteen ole soittanut....)! En ole mikään huippu todellakaan, ihan perustason soittaja jos sitäkään mutta ei se haittaa, tykkään soittaa ja piano on niin äärettömän kaunis ja sopii meidän sisustukseen, niin eikö se ole pääasia? :)



Kuvassa hieman inspiraatiota pianonurkkaukseen mutta lisää kuvia sitten kun saadaan vanhus kotiin!



// Kort och gått sagt, jag har köpt en gammal svart piano, som jag är så överlycklig över! 

keskiviikko 24. syyskuuta 2014

Olkkari fiilistelyt









Heipähei, täällä me pikku-Hemmon kanssa vietetään rentoa vapaapäivää, johon on kuulunut vähän kirpparikierrosta ja auringonkukkien poimintaa. Nyt kaffekupposen äärellä me ihastelleen molemmat täällä meidän niin ihanaa musta-valko-harmaata olohuonetta. Pidän tästä tilasta tällä hetkellä aivan valtavasti! Sen värimaailma on niin harmooninen.

Jotenkin niin mahtava fiilis kun on saanut aikaiseksi jotain sellaista kotona mitä ei haluaisi ollenkaan muuttaa. Tiedättehän sen tunteen? Minä ainakin sisustajana olen törmännyt monesti siihen ahdistukseen kun tuntuu että mikään kaluste ei ole hyvin ja harmittaa kun mikään tilassa toimi ja kaikki näyttää olevan ihan nurinkurin. Mutta vastapainoksi onneksi törmää tällaisiin onnenhetkiin kun vaan voi olla tyytyväinen lopputulokseen eikä pienet "kosmeettiset virheet" haittaa kun kokonaisuus on niin hyvännäköinen ja toimiva :) 

Kuten esim olohuoneeseen pitäisi kyllä hankkia isompi matto koska tuo vanha on mittasuhteiltaan tilaan aivan liian pieni tuohon tilaan. Sen huomaa parhaiten näissä kuvissa. Mutta en oikein tiedä millaisen maton tänne haluaisin. No mutta onneksi sillä ei ole mikään kiire. Tuo matto toimii kyllä loistavasti siihen saakka kun se uusi oikea löytyy.

Kirpsakkaa syyskeskiviikkoa kaikille! :) 


// Tycker så mycket om våran vardagsrum att det är inte klokt! Jag är så nöjd med färgarna och hela "fiilisen" i rummet. Absolut mitt favoritrum hos oss <3

Ha en riktigt bra onsdag alla! :)

tiistai 23. syyskuuta 2014

Tiistain touhuilut













Yäk! Näiden otsikoiden keksiminen on kamalaa. 

Mutta asiaan, jotenkin tämä syksy saa aikaiseksi kamalan sisustusvimman ja tekee mieli vaihtaa jokaisen kalusteen paikkaa. Olen huomannut saman vimman monessa muussakin blogissa.  Ja mitä sitä taistelemaan vastaan.

Tänään urhikseni joutui vierashuone. Klaffipöytä sai nimittäin vaihtaa seinää jotta tuo ikkunaseinä ei näyttäisi niin täydeltä. Pöydän yläpuolelle laitoin uuden taulun, jonka kuvan siis hankin viime vuonna Islannista. Kuvassa on sellainen pilapiirros islanninkartasta ja minusta sen leikkisä ulkonäkö sopii loivstavasti tänne vierashuoneeseen. 

Joku tarkkasilmäinen ehkä myös huomata tuon ihastuttavan vanhan matkalaukun sängyn alla?! Ihana äitini oli bongannut sen jostain kirpparilta sen minulle. Se on niin kaunis! Ja tykkään ihan sikana tosta utuisesta vihreästä väristä. Jouduin laittamaan sen tuonne sängyn alle koska en ole vielä löytänyt sille arvoistaan paikkaa. Mutta eiköhän sellainenkin vielä löydy :) 

Vai olisiko jollain jotain ideaa mihin tuon matkalaukun pistäisin tai muita ideoita sen uusiokäyttämisestä?


// Har möblerat om i gästrummet. Gamla bordet fick byta vägg och jag hängde en ny tavla där ovanom. Bilden i tavlan köpte jag från Island förra året. Under sängen kikar den gamla resväskan, som mamma hade hittat åt mig på någon loppis. Älskar smutsiga gröna förgen på den! 

Idéer var jag kunde sätta eller använda den gamla resväskan?

lauantai 20. syyskuuta 2014

Hyllyllä huojuu



Vielä hieman keskeneräisille avohyllyille keittiössä olen hankkinut yhden ihanan uutuuden. Arvaatteko te mikä se on ?

No tuo ihana Tine K:n raidallinen kannu tietenkin!


Olen jo monta vuotta harmitellut koska minulta ei löydy sellaista normaalia ja neutraalinväristä kermakkoa kahvipöytään, niissä on aina jokin vika; joko liian pieniä tai liian isoja tai sitten ihan väärän värisiä tai kuvioisia. Mutta nyt ei pitäisi olla enään sitä ongelmaa koska meiltä löytyykin astetta hienompi maitokannu! Dingdingding :)


Marokko-astiat // Rif Design House by F
Raidallinen maitokannu // Tine K , Sisustusliike White
Leikkuulauta // H&M Home
Yrttiruukut // Plantagen



//  Ser ni något nytt på hyllan? Köpte nämligen den fina Tine K kannan här in på veckan och är superglad över den!

perjantai 19. syyskuuta 2014

Kotikokki




Älkää ymmärtäkö väärin, en todellakaan ole mikään superkokki (harmi, haluaisin kyllä olla sellainen) eikä tästä ole tulossa ruokablogia. Mutta haluan jakaa teidän kanssa näitä arjen onnistumisia kun kyllä minulta jotakin näköjään taipuu tuolla keittiönpuolella vaikka vähän surkea siellä olenkin.

 Vaikka keittiössä ei kaikki aina luonnistu (onneksi on niin kätevä mies niin ei näännytä nälkään) niin tykkään kuitenkin laittaa kasvimaata ja ottaa oman maan antimia talteen (lue: aina silloin siis kun huvittaa). Paitsi marjojen kerääminen. Viinimarjojen kerääminen HYI. Mustikoiden kerääminen HYI. Puolukoiden kerääminen HYI. Mutta tehdään nyt kuitenkin poikkeus sääntöön. Meillä kun notkuu pihlajat täynnä marjoja niin päätin mennä keräämään niitä kupillisen. Sitten tulikin pieni ongelma mitä pihlajanmarjoista voi tehdä? No KVG ja sieltähän löytyi resepti jos toinenkin ja päätin yrittää tehdä hilloa. Ja kyllä se onnistui ihan hyvin sanoisin näin ensikertalaiselle. En kyllä oikeen tiedä minkä kanssa tuota pitäisi syödä, kuulemma riistaruuan kanssa? No oli miten oli noitahan voi antaa vaikka kun menee kylään kun noin kivalta näyttävät purkeissaan.

Tässä vähän reseptiä jos jotain kiinnostaa.

PIHLAJANMARJAHILLO OMENALLA a´la Idahhh

n. 1 litra pihlajanmarjoja
n. 0,5 litraa omenoita
(en mitannut, olisi varmaan saanut olla enemmänkin mutta en jaksanut kuoria :D)
2 dl vettä
5 dl sokeria
1 dl vanilijasokeria

Perkaa marjat huolella ja kuori ja lohko omenat.
Kiehuta pihlajanmarjat ja omenat vedessä kannen alla n. 10min. Lisää sokerit ja kiehuta uudestaa n.10 min. Kuori vaahto pois pinnalta ja purkita valmiiksi kuumiin purkkeihin ja säilytä kylmässä.


Tadaa ja se oli siinä!


// Jag har gjort rönnbärssylt!! Alltså jag som ingenting kan i köket ;) 

torstai 18. syyskuuta 2014

Paulina Arcklin : 10 inspiraatiokuvaa











Kuvat: Paulina Arcklin

Olen aivan sanaton.
Nämä kuvat ovat niin lumoavan kauniita.
Näitä voisi tuijotella koko päivän.


 Ja mikä parasta kameran takaa löytyy siis kotosuomalainen Hollannissa asuva valokuvaaja ja kuvausstylisti Paulina Arcklin! Moni on varmaan hänen kuviinsa jo törmännyt aikaisemmin, mutta minulle hän on aika uusi tuttavuus mutta arvostan todella hänen kädenjälkeään ja minusta hän ansaitsee todellakin huomiota.


Jos tässä ei ollut tarpeeksi, lisää lumoavia kuvia löytyy
 mm. hänen nettisivuiltaan, blogista, facebookista, instagramista  ja pinterestistä.


// Åh, är så förtjust i bilderna ovan! Bilderna är tagna alltså av finländska fotografen och stylisten Paulina Arcklin. Hipp hurraa för Paulina måst man bara säga!

keskiviikko 17. syyskuuta 2014

Muutoksia makuuhuoneessa

Joskus tuntuu tai alan miettimään että olenko aivan sekaisin kun kaikki mööpelit pitää aina pyörittää koko talon kautta ennenkö mikään on hyvä. Mutta eihän sitä tiedä jos ei kokeile? Onhan se niin onhan?

Olin sitten hullu tai ei tänään sain idean kokeilla talonpoikaiskaappia toisella seinällä, sängyn vieressä. Ja yllätys yllätys tykkään lopputuloksesta. Huone tuntuu nyt huomattavasti isommalta. 

 

Makuuhuoneeseen ei näillä näkymin ole tulossa vähään aikaan mitään muita sen suurempia muutoksia koska tila on aika hyvä näin. Hankintalistalla sitten joskus olisi tuonne makuuhuoneen vasempaan nurkkaan vitriinikaappi sekä haluaisin tuohon sängyn taakse tehdä sellaisen raakalautaseinämän (?) joka peittäisi tuon kamalan tapetin sängyn takaa. Seinämän takana pystyisi myös näppäräti viedä Tine K:n Pampille valaisimien johdot ja saisi niihinkin kytkettyä sähköt. Mutta näillä ei ole mikään kiire, kaikki aikanaan. 

Ja sitten aikanaan onkin jo aivan muut suunnitelmat haha ;)


Viime kerralla kun olin Ikeassa ostin tuon ison Gaddis- korin ja se on toiminut hyvänä säilytyskorina päiväpeitteille. Ja se on kerrassaan ihanan näköinen! 





Kesällä DIY-tuunattu vanha arkkukin on ollut todella hyvä ja käytännöllinen. Se on niellyt sisäänsä kaikki lakanat mukisematta ja jaksan aina ihalla sen ihanaa vanhaa rosoista pintaa ja noita vanhoja ruosteisia kahvoja!


Tällaista tällä kertaa, kaunista keskiviikkoa kaikille! :)

// Fick idag åter en energispruta att vända lite om möbler i sovrummet , nämligen gamla skåpet fick byta vägg. Jag är mycket nöjd med resultatet och skåpet får bli så där. Älskar också fortfarande gamla kistan, som vi lagade fin i somras samt också Ikeas stora Gaddis-korgen tycker jag är väldigt vacker!

Ha en fin onsdag alla! :)

Nature Animal Cranial




Arvoitus ratkaistu!
Eli tällainen Cozy Roomin -"pääkallo" sitten lähti vielä mukaan House by F:ltä :)
Eikös ole aika upea? 


// Hem till oss hittade sig också Cozy Rooms vackra skalle med horn från House By F, är den inte snygg?