perjantai 30. tammikuuta 2015

Mukavaa viikonloppua









Heipä hei, täällä minulla edessä työviikonloppu ja näin viikkotyötä tekevälle se tuntuu vähän kurjalle, mutta eiköhän tämä tästä. Toivotaan että viikonloppu menee nopeasti ja maanantaina vapaapäivänä olen täynnä virtaa ja hyvää mieltä! Blogi hiljenee siihen saakka :) 

Kuvissa hieman yksityiskohtia olohuoneesta. Tykkään vaan niin valtavasti näistä uusista tyynyistä ja huovista. <3

Mukavaa viikonloppua kaikille! :) 

// Hej! Här förbereder jag mej för arbetsveckoslut och för att jag inte är van med veckoslutsarbet så känns det lite uselt. Men kanske det går snabbt över och på måndagen hoppas jag att jag är igen full av energi och gott humör! Bloggen tystar tills dess :)

I bilderna ser ni lite detaljer från vardagsrummet. Jag tycker bara så mycket om de här nya dynvaren och filtarna. <3

Ha ett trevligt veckoslut alla! :) 

torstai 29. tammikuuta 2015

Kuulumisia keittiöstä




Pöytä | Sotka
Tuolit | Kirpputori
Puusohva | Vanhempieni aarreaitta
Kaitaliina | H&M
Marokkoastiat | Rif Design
Puiset pannunaluset | Kirpputori
Kynttilä | Maria Drocila
Kynttilän jalat | H&M
Lamppu | Yki Nummi, Lokki
Koira | Whippet :D

Ei keittiökään jäänyt ilman H&M:n tilauksesta. Olen jo kauan miettinyt jonkinlaisen pöytä- tai kaitaliina ostoa ja niinpä ajattelin H&M:ltä tilatessani ostaa myös pellavaisen harmaan kaitaliinan ja oi miten en olekkaan aikaisemmin tajunnut liinan merkitystä? Se on kertakaikkiaan ihana ja kaikki asetelmat näyttävät niin paljon paremmalta sen kanssa. Eli hyvä ostos taas kerran :) Nyt pitäisi myös metsastaa pöytäliina tuohon kahvipöytään. En oikein tiedä mistä sellaisen hankkisin koska tarjolla on vain kokonaisia pöytäliinoja tai sitten kaitaliinoja. Koska pöytä on ovaali niin minusta siihen sopisi juuri tuollainen neliönmuotoinen liina, mutta ei sellaisia oikeen taida löytää mistään. Pitää varmaan itse tehdä? Kahvipöydän tuolit pitäisi myös päällystää koska tuo sinapinkeltainen ei oikeen istu meidän olkkarin värimaailmaan. Se alkaa näkymään päivä päivältä selvemmin kun valon määrä lisääntyy koko ajan. Pimeässä ja hämärässä talvipäivissä väriä ei oikein kunnolla erottanut ;)

 No mutta ei näillä mikään hoppu sinäänsä ole. Tuntuu et nyt ollaan sisustamisen kanssa selaisessa suvantovaiheessa. Kaikenlaista pientä on mielessä mutta ei mitään radikaalia. Ja hyvä niin, kerrankin! :) Ja olenhan minä jo tehnyt vaikka mitä sisustussaralla tässä kuussa, muun muassa makkarin muutokset. Mutta juuri tässä puhuin mieheni kanssa yksi päivä niin tuntuu että tammikuu on mennyt todella nopeasti mutta sitten toisaalta tuntuu että esim. Uudesta vuodesta on jo tosi pitkä aika, monta kuukautta vähintään! Tämä tietenkin voi myös kyllä johtua siitä että tämä alkuvuosi on ja tulee olemaan todella kiireinen työ-ja kouluelämän kannalta niin tuntuu että ei ole aikaa juuri millekkään muulle eikä täten sisustusinspis oikeen pääse valloilleen. Mutta huhtikuussa minulla on lomaa ja sitten pääsenkin taas sisustelemaan sydämmeni kyllydestä ja varmaan sitten alkaa ajatukset muutenkin pikku hiljaa sisustuspuolella hivuttautuaan tuonne terassinpuolelle. 
Ihanaa kun enään muutama kuukausi niin sitten on ihan virallisesti kevät<3

Tällä postauksella ei oikein ole mitään päätä eikä häntää mutta tänään annoinkin vaan sormien näppäillä ilman sen suurempia ajatuksia.

No näihin ajatuksiin ja tunnelmiin, mukavaa tammikuun viimeistä torstaita! :D 

// Köket blev inte heller utan någonting nytt från H&M's beställning. Beställde nämligen en bordduk av linne. Och den är fantastisk! Hur har jag inte fattat hur viktig duken är för att få bordet och dukning att se bättre ut. Så det var en superköp :) 

Jag talade med min man här en kväll om att hur det känns att januarimänaden har gått så fort, på veckoslutet är det ju redan februari, men på samma gång känns det att det är så himla länge sen det var Nyår! Det här beror säkert på för att jag har haft och kommer att ha ganska tufft i arbets- och skollivet nu det här början av året sådet känns på det viset. I april har jag semester efter allt det här så har jag igen mera tid att egna mig åt inredningen :) Det är så roligt att snart är det vår på riktigt! <3

Det hör inlägget har inte riktigt någon point men jag let mig bara skriva för en gångs skull allt vad det kom i huvudet. 

I dessa tankar och stämningar är det bra att önska alla en riktigt bra januarimånadens sista torsdag! :D 

keskiviikko 28. tammikuuta 2015

Vaaleanharmaata pellavaa






Edellisessä postauksessa mainitsin että sain H&M:n paketin ja sieltä löytyi kaikenlaista vaaleanpunaista olkkariin. Sen lisäksi lähetyksestä löytyi myös vaaleanharmaat pellavalakanat, joita olin jo kauan aikaa kuolannut. Nyt ne ovat siis kotiutuneet meille ja pääsivät heti käyttöön :) ja niin ihanat ovat nämäkin! Pitää varmaan myydä muut lakanat kun ei tule käytettyä muita kuin näitä pellavaisia! :D

Minusta petaaminen on ollut aina jotenkin hanklaa. Samalla tavalla kuin sellaisten asetelmien teko. Ne ei jotenkin luonnossa ikinä näytä ihan täydellisiltä mutta usein kuvissa kaikki näyttää paljon paremmalta. En tiedä huomaako sitä kuvista mutta ainakin nämä kuvat petauksesta jäivät kuitenkin minusta ihan hyvät vaikka en ensin ollut oikein tyytyväinen. 

Petaaminen onkin ollut itselle viimeaikoina jotenkin hankalaa kun en ole vielä oikein löytänyt sitä lempipetausta ja makustelen näitä asioita hieman. Haluaisin pedata silleen rennosti ja mieluiten ilman päiväpeittoa mutta toisaalta päiväpeiton kanssa saa aikaiseksi paljon siistimmän kokonaisuuden ja ehkä pääsee helpomalla. 

Tällä kertaa yritin saada aikaiseksi juuri sellaisen rennon petauksen. Päiväpeitto ainoastaan vähän peittämässä sängynkulmaa ja lampaantalja somisteeksi. Vaihdoin yhden kavatyynyistä tuohon missä on hopeinen logo ja yhdistin tummemman harmaat H&M:n pellavatyynyliinat kokonaisuuteen. Niskatyynyinen toimii edelleen Annon -"makkaratyynyt" :) 

Mitäs pidätte uusista lakanoista petauksessa ja miten se kaunis petaaminen oikein teiltä sujuu? :) 



// Nu har H&M's ljusgråa linnelakanen anländit och kom i användning genast. Jag är så förtjust i linnelakan nu att jag borde väl sälja de andra när jag inte använder dem just mer! :D 

Jag har alltid tyckt att att bädda sängen är på någotvis ganska svårt, liksom att få det att se bra ut. Det ser inte liksom aldrig så perfekt ut i naturen. Men i bilder ser det ändå alltid bättre ut. Jag vet inte är det så eller har ni märkt något sånt men som i de här bilderna så var jag inte alls så nöjd med resultatet i naturen men jag måste medge att i bilderna ser det riktigt bra ut. 

Jag bäddade sängen alltså med de ljusgråa linnelakanen från H&M med några mörkgråa linnedynvar samt runda "korvdynorna" från Anno och lite sängöverkastet i ändan av sängen. Provade få det att se så bekvämt och mysigt ut som möjligt.

Vad tyckte ni om nya lakanen i bäddningen och finns det andra där som tycker att bäddningen är lite svårt? :)

sunnuntai 25. tammikuuta 2015

Rosa












Heipä hei taas radiohiljaisuuden jälkeen. Täällä on taas työ ja sairastelu haitannut harrastusta. Perjantaina heräsin kamalaan flunssaan ja ollut vuoteen omana sen jälken. Onneksi selvisin vähällä ja nyt elämä alkaa voittamaan.

Tässä kuitenkin vähän kuvia alkuviikosta kun ehdin käydä hakemassa H&M:n paketin ja sieltä paljastui ihanan raikas kevään tuulahdus muun muassa vaaleanpunaisten tyynynpäällisten muodossa. Tilasin siis pari erilaista vähän etnisellä vivahteilla olevia tyynyliinoja vaaleanpunaisina ja harmaina. Mukaan lähti myös vaaleanpunainen torkkupeitto ja vaaleanharmaat pellavalakanat ja kaitalina. Kuvissa näkyvät tyynyt ja torkkupeitto, jotka löysivät siis tiensä olohuoneeseen raikastamaan hieman talvisisustusta. Tuo vaaleanpunainen tuo kyllä mukavaa vaihtelua ja sopii minusta kivasti kokonaisuuteen. Piti ruokakaupastakin ostaa pari vaaleanpunaista tulppaania ihan vaan fiilistelläkseni tuota olkkarin uutta väriä ;) 

Mitäs tykkäätte? 



//Hej igen efter en tystnad. Hobbyt har åter lidit mycket av jobb och att jag varit sjuk under veckoslutet, men nu börjar jag vara frisk igen. Iallafall någotlunda. 

Här har jag ändå några bilder från början av veckan när jag hann gå och söka H&Ms paketet från posten. Jag hade alltså beställt några dynvar, täcken och påslakan i ljusröda och grå färger. De är mina favoritfärger för den här vårvintern :) Ljusröda dynvaren och täcket passar in till vårvinterinredning bättre än bra, tycker jag. Köpte några ljusröda tulpaner också bara för att lite fiilisa med nya färgen i vardagsrummet ;)


Vad tycker Ni om nya färgen jag är så förtjust i?

maanantai 19. tammikuuta 2015

Homedecor










Työviikonlopun jälkeen vähän pää tyhjänä enkä juuri muuta osaa sanoa kuin että ihana olla kotona. Vaikka aamu alkoi taas ihanalla migreenillä. Ehkä huomenna parempi päivä. Annetaan siis kuvien puhua puolestaan. Vähän yksityiskohtaisempia kuvia makuuhuoneesta, jonka lopputuloksesta olen niin tyytyväinen. <3

Valoa. Valkoista. Harmaata. Puunväriä. Pellavaa. Taljoja. Sulkia. Simpukoita. Vanhaa ja Uutta hyvällä maulla sekaisin. Siinä on pääpointit mitä tässä huoneessa haluan tuoda esille. 

Mukavaa maanataita! 



// Efter en arbetsfull veckoslut är huvudet är ganska tomt och det ända jag kan säga är att älskar att vara hemma. Fast morgonen började med migren. Imorgon har vi kanske en bättre dag. Så vi låter bilderna från sovrummet tala för sig. Jag är bara så nöjd med sovrummet, det blev helt bäst! <3

Naturligt ljus. Vitt. Grått. Träfärg. Linne. Fjädrar. Snäckor. Gammalt och Nytt i bra kombination. Där är hemligheten för detta rum. 

Ha det trevligt alla!




lauantai 17. tammikuuta 2015

Ahaa-elämyksiä musiikista







Hei kaikki! 
Olen kokoenut pienen ahaa-elämyksen.
Keksin kasaillessani tuota vitriiniä laittaa vanhan soittolistani (jonka olen siis tehnyt joskus ehkä vuonan 2009-10? ja unohtanut sen koneeni syövereihin) soimaan ja ei että mitä musiikki voikaan saada aikaan. Kun olen nyt pari päivää pyörittänyt tätä soittolistaani taustalla kun olen häärännyt tässä kotona tuntuu vaan niin hyvältä ja hymy on herkässä. Voiko hyvä musiikki oikeasti saada näin hyvälle tuulelle? Kyllähän minä vastauksen varmasti jo tiesin mutta miksen ole muistanut sitä? 

Nuorempana tuli kuunneltua musiikkia tosi paljon mutta jotenkin nykyään sitä ei oikein muista kuunnella muuta kuin radioita autossa työmatkoilla. Ja kun soittolista ei todellakaan ole kuin radio että saa aina välillä vaihtaa kanavaa tai tyytyä vaan siihen mitä sieltä tulee kun tuolta listalta tulee VAAN hyvää musiikkia! Olin aivan unohtanut miten ihanaa on kuunnella musiikkia. Juuri sitä musiikkia mistä pidän. Juuri niitä biisejä jotka olivat silloin kuumimpia hittejä kun olin "nuori" tai no koska olen edelleenkin aika nuori niin sanotaan vaikka "teini", alle parikymppinen :) 

Miten se vaan tuntuukin aina siltä että kun oli "nuori" niin silloin tuli sitä parhainta musiikkia. Juttelin tästä yhden ystävän kanssa hiljattain ja jotenkin se vaan pitää paikkaansa. Varmasti kaikki on sitä mieltä että omassa nuoruudessa tehtiin se paras musa. Minusta paras musiikki tehtiin vuosina 2003-2011, silloin kun olin nuori ja juhlittiin ja elämä oli huoletonta. Silloin oli muun muassa Rihannaa, Lady Gagaa, Pendulumia, Kaija Koota, ruotsalaista hip hopia Lorenz & M Sakarias , Byz, Björn Rosenström, Paffendorfia, Sash!, Kesha, Kelly Rowland, Pitbullia, David Guetta, Avicii, Flo Rida jne. jne sitä sellaista "oikeata" juhlintamusaa ;) 

Oj oj oj pitää muistaa kunnella musiikkia aina välillä. Laittaa edes tuo soittolista taustalle vapaapäivinä pyörinmään. Siitä vaan tulee niin hyvä olo! :) 


Tämän sisustusblogin pääaihe jäi tällä kertaa hieman tämän ahaa-elämykseni varjoon, suokaa se minulle anteeksi :D kuvissa työpiste, joka on edelleen minusta aika kiva ja toimiva. Ja kuvissahan juuri näkyy paikka, josta tuon hyvän musiikin laitan soimaan hehe... :) 


Mukavaa ja musiikintäyteistä päivää kaikille! Muistakaa kuunnella välillä musiikkia :) 



// Har upplevt en sådan här aha-upplevelse. Det angår musik. Jag har inte i många år mera hört på musik utom i bilen på arbetsresorna eller ute i baren. När jag byggde på ikea skåpet hittade jag på att laga min gamla musiklista från datan. Den listan har jag gjort någon gång år 2009-10. Det kan inte vara sant hur den bra musiken har inverkat på mitt humör och ja kan knappt sluta le! Jag har bara hört på det där bra musiken, det typ ända bra musiken som gjordes under åren 2003-2011. Då när man var ung och bekymmerlös! Haha alla tycker säkert att i sin egna ungdom gjordes det bästa musiken. Så tycker jag faktiskt också :) I min ungdom var det Rihanna, Lagy Gaga, Pendulum, Kaija Koo, svenskt hip hop Lorentz & M Sakarias, Byz, Björn Rosenström, Paffendorf, Sash!, Kesha, Kelly Rowland, Pitbull, David Guetta, Avicii, Flo Rida o.s.v . Det var sådant "riktigt" musik på den tiden ;) 

Oj oj oj nu måst jag komma ihåg att höra på musik lite oftare för det här humöret som musiken ger är bara så bra! :) 

Ha en trevlig och musikfull dag alla! :) 

perjantai 16. tammikuuta 2015

Loppusilaus






Tadaa! Sain sitten eilen pienen sysäyksen Ikea wanties - postauksen jälkeen laittamaan viimeinkin makkarin kuntoon. Otin auton alle ja ajoin suoraan Ikeaan. Ja hankin sitten nuo pari kalustetta mitä makuuhuone mielestäni vielä tarvitsi, eli Ikean Hemnes vitriinin ja pienen avohyllykön tuolle avoimelle seinälle. Ihanaa! Olen aivan täpinöissäni ja onnellinen että ne sopivat sinne paremmin kuin olin ajatellut! Eihän noilla ole sellaista suuren suurta merkitystä säilytyksellisesti enemmänkin tuolaisille pikkutavaroille esille laittoa varten mutta kyllä ne tekivät huoneesta huomattavasti kotoisemman ja mukavamman näköisemmän. Oletteko samaa mieltä? :) Ennen-kuvia voi katsoa muun muassa täältä

Olin myös ajatellut hankkia makuuhuoneeseen Tine K:n ison basmarket korin (näyttää niin hyvältä Uuden Kuun Emilialla *klik ), mutta tulin siihen tulokseen että se on aivan liian iso tuonne meidän makuuhuoneeseen, joten Ikean kori saa kelvata. Huoneeseen olisi vielä tarkoitus myös ostaa enemmän piensisustustavaraa ja ehkä jokin taulu? Kunhan nyt vaan kerkeen. Tässä olen kuitenkin odottanut että hankin ensin nämä isommat hankinnat sitten voin keskittyä niihin pikku juttuihin.  Muun muassa ajattelin ostaa simpukoita, sulkia ja muuta vähän boheemisia tavaroita. Olen jo jonkinaikaa ollut todella inspiroitunut ruotsalaisen Love Warriorsin boheemeista tuotteista. Eli seuraava tilaus laitetaan ehkä sinne sitten. Ihanaa kun tämä makuuhuone alkaa myös olla valmis pikku hiljaa! :)

Nyt menen valmistautumaan kun mies tulee kohta kotiin ja ihana ystäväni tulee kahville, ihanaa perjantaita! <3

// Tadaa! Nu är det gott som klart i sovrummet med stora möblerna. Jag fick en liten kick igår efter Ikea wanties -postet. Så jag tog bilen under och körde raka vägen till Ikea och köpte det vad jag hade tänkt köpa till sovrummet. Alltså Hemnes-vitrinet och Ekby Gällö-hyllorna. Och nu är jag mera än nöjd <3  

Men vad tycker Ni, var det bra köp? :) Före-bilder från sovrummet kan du gå o se här

Jag hade också tänkt köpa en stor Tine K's basmarket korg, men nu har jag kommit till det att den är nog för stor till oss, så Ikeas korgen får duga. Rummet är ju inte direkt helt "färdig" ännu för jag vil ju också köpa där en hel del små inredningsprylar och kanske också någon tavla? Jag har varit mycket inspirerad redan en tid av den svenska Love Warriors - prylar. Deras snäckor och fjädrar och prylar skulle jag gärna ta hem till oss i sovrummet. Nästä beställningen går där då säkert! ;

Åh, så jag är nöjd med sovrummet!

Men nu går jag och förbereder mig för att mannen skall komma hem och snart kommer min kära vän här också på kaffe. Ha det bra alla! <3 

torstai 15. tammikuuta 2015

Ikea wanties 01/2015

Ikea wanties 01/2015

Kuulun edelleen Ikean kannattajiin. Varsinkin piensisustuspuolella. Mutta kyllä pari isompaakin hankintaa voisin Ikeasta kotiuttaa.

En ole pitkään aikaan, moneen moneen kuukauteen käynyt Ikeassa mutta ehkä nyt uuden vuoden kunniaksi voisi käväistä? Olen vaan huomannu että sieltä tuppaa tulla ostettua aina vähän enemmän kuin piti. Haluaisin myös päästä Ikeaan joskus vaan ostelemaan nitä pikkujuttuja. Monesti kun ostoskorissa on jo jokin kallis niin sitten ei niitä ihania kynttilöitä vaan raaski ostaa enään :D

Tällä hetkellä olisi myös yksi kallis ostos mielessä, eli tuo Hemnesin vitriini. Haluaisin myös kotiuttaa valkoisen hyllykön makkariin ja pari hyllyä myös keittiöön. Sitten haluaisin  tietysti täyttää kynttilävarastot ja haaveilen Ludde-lampaantaljoista. Pieniä säilytysrasioitakaan ei voi ikinä olla liikaa.

Hmm....pitäisiköhä kuitenkin lähteä sinne Ikeaan?? :D




// Jag hör fortfarande till Ikea hejaren och jag har en liten önskelista färdig om jag skulle råka fara dit. Jag har inte varit till Ikea sen sommaren. Jag har märkt att  man köper där lite för mycket alltid än vad man hade tänkt. Men kanske jag kunde fara där en sväng? Drömmer om Hemnes-vitrinen och hyllor både till sovrummet och till köket. Skulle också vilja fylla ljusförvaringarna och hemta äntligen några Ludde-fårskinn.

Hmm... borde man ändå fara genast till Ikea? :D




keskiviikko 14. tammikuuta 2015

Genom huset






Meidän talossa keittiö, olohuone ja aula ovat yhtä suurta tilaa. Tykkään siitä valtavasti. Ei ole seiniä peittämässä ja tilassa on monta funktiota. Siinä on keittiö, ruokailutila, olohuone, työhuone ja aula/eteinen kaikki samassa huoneessa. Tällaisen tilan sisutaminen on kuitenkin aika haastavaa. Kaikkien kalusteiden on sovittava yhteen ja puhuttava "samaa kieltä". Värit ja sävyt täytyvät kohdata koska jos katsoo yhdestä sohvannurkasta muualle, ei saa tulla fiilis ettei tuo kuulu joukkoon. 

Meillä alkaa olkkari olla aika valmis. Nojoo, kyllä mä toivoisin sielä esim. riipputuolia mutta se ei taida onnistua rakenteellisista syistä. Mutta muuten. Vuodessa tämä tila on kokenut kovan muodonmuutoksen. Alkuperäistä tässä tilakokonaisuudessa on vain sohva, TV-kokonaisuus ja ruokapäytä. Jopa seinien väri on vaihtunut. Mutta ei se mitään. Me muutettiin tänne kovalla vauhdilla ja sisustettiin niillä kalusteilla mitä meillä oli ennestään koska budejettiin ei mahtunut enään muuta. No nyt pikku hiljaa on ne kalusteet vaihtunut juuri niihin mitä on toivonutkin. 

Viimeisessä kuvassa näkyy koko tila (ei tietenkään keittiö) toisesta päästä taloa. Ei ehkä selkein tai sisustusoppien mukainen (vaikka yritetty kovasti olla sisustamatta pitkin seiniä) mutta kaikki toiminnot on kuitenkin saatu mahtumaan tänne ja kaikki on mielestäni ihan sovussa. Koko komeuden kruunaa minusta tuolla takana tuo ihana Tine K:n valaisin ja vanha kaappi. 
Ne sanovat vähän niinkun "Tervetuloa sisään!" :)

// Vårt kök, vardagsrum och aulan är ett enda stort rum. Det finns inga väggar som täcker och jag tycker om det ganska mycket. Men när det finns många fuktioner i ett sådant här rum så är det emellanåt ganska svårt att inreda. Allt måste ju passa ihop. Det får inte vara så att om du ser från ett hörn till ett annat att du får en känsla att det där hörnet hänger inte med. 

Vi har vardagsrummet nu så gott som klart. Innom ett är har det här rummet upplevt en hel del förändringar. Orginellt i rummet är bara soffan, TV-enheten och matbordet. Väggfärgen har till och med ändrats i aulan. Men bara bättre så. Nu ser vardagsrummet bra ut.

I sista bilden ser man hela utrymmet (utan köket såklart) genom huset. Utrymmet är inte kanske den allra klaraste eller den följer inte alltid interiör lärö (fast åtminstone har vi provat att inte inreda längs väggarna) men alla funktionerna har vi fått och rymmas in här och allt går i hanf i hand. Sist och slutligen. Och hela pricket på i:et tycker jag att är den ljuvliga taklampan från Tine K och gamla skåpet där borta. De liksom sägar att " Välkomna och stig in!" :)