tiistai 31. maaliskuuta 2015

Vähän erilainen tiistai!

Tallinnan teletornissa seisoen lasin päällä 170metrissä!

Heippa! Me päätettiin vähän extempore lähteä tänään yhteisen loman ja oksennustaudin selätyksen kunniaksi miehen kanssa Tallinnaan nauttimaan toistemme seurasta, hyvästä ruuasta, hotellin spa-tosastosta ja ihan vaan rennosta päivästä Tallinnassa. Huomenna sitten takaisin kotiin Hemmon luokse - ihanaa tällaiset arjen pienet irtiotot! :)

Vähän erilainen tiistai täällä siis, joten hauskaa tiistaita vaan kaikille!:)

//Snabbhej från Tallinn! Vi åkte här idag lite extempore och njuta av varandras sällskap, god mat, hotellets spa-avdelning och en chill dag i Tallinn - lyx kan man säga! Imorgon hem till Hemmo :) 

En lite annorlunda tisdag har vi haft alltså, så ha en rolig tisdag alla! :)

maanantai 30. maaliskuuta 2015

My little pumpkin have birthday!




♡★♡Tänään tämä meidän pikkuinen muru täyttää 3 vuotta!! ♡★♡

Eilen vietettiin palmusunnuntain lisäksi pienimuotoisesti perheen kesken myös Hemmon synttäreitä! Haha, joku pitää meitä ihan tyhmänä mutta minusta tällaiset päivät on ihan kiva tekosyy kutsua lähiperhettä kylään. Muuten ei yleensä oikein saa aikaiseksi. Ja onhan tuo koira kietonut itsensä yhden sun toisen pikkurillin ympärille tässä perheessä, joten taisi "famut ja fafat" ihan odottaa kutsua! ;) 

Eipä mulla muuta, hirveän oksennustaudin kouraan jouduin vaan viime yöksi näin loman kunniaksi. Toivotaan että se pahin olisi nyt takana päin. Mutta hauskaaa pääsiäisviikon alkua kaikille - pysykää terveinä!



// Hurraa, hurraa, hurraa! Hemmo han fyller år idag! ☆♥☆

Retrovihreän paluu






Seuraavaksi esittelen tämän toisen kirpparilöydön, joka taisi näkyä jo aikaisemmissa kuvissa. Kyseessä siis Arabian retrovihreä keittiötölkki. Minulta löytyy jo kaksi samaan sarjaan kuuluvaa kirkaslasista tölkkiä keittiön hyllyllä. Luulin jo että vihreä kokeiluni olkkarissa meni ohi mutta löydettyäni tämän ihanuuden niin taitaavihreä kausi jatkua vielä ainakin vähän aikaa olkkarissa :)


//Hittade den fina retrogröna Arabias köksburken från loppisen och nu tror jag att gröna perioden i vårt vardagsrum fortsätter ännu en liten stund framåt! :)


sunnuntai 29. maaliskuuta 2015

Palmusunnuntai





Täällä ollaan availtu ovia pikkusille pääsiäisnoidille ja tarjottu pajunvitsan palkaksi suklaamunia. Hauskaa huomata että perinnettä pidetään vielä yllä ja pikkuiset virpojat käyttäneet aikaa ja vaivaa vitsojen tekemiseen ja asuihinsa. Ehkä hellyyttävintä :) 

Keittiön pöydällä komeilee kauppareissulta mukaan tarttunut aivan älyttömän upea yhdeksän tulppaanin kimppu, jossa kolmea eri väristä tulppaania. Pienistä elämän iloista täällä siis tänään nautittu! 

Hauskaa palmusunnuntaita kaikille!

// Vi har haft här påskhäxor med fina dräkter och färggranna videkvistar. Det är så roligt att märka att någon håller ännu kvar traditionerna. Hur sött som helst! :)

Hittade tulpanbuketten i matbutiken. Den var bara så snygg med nio tulpaner i tre olika färger! Det är små saker som gör en lycklig!

Ha en riktigt bra palmsöndag!

Kirpparilöytö



Loman kunniaksi tein toissapäivänä kirpparikierroksen ja kuinka ollakkaan en päässyt sieltä kotiin tyhjin käsin. Hauskin löytö oli ehkä tämä vanha kulunut piirognin laatikko! Niin ihanan kulunut ja kauniin värinen laatikko, joten se lähti mukaan ihan muutamalla eurolla! En ostohetkellä tiennyt vielä laatikon sijoituksesta mutta aika nopeasti kotiin päästyä se löysi paikkansa aulan lipaston yläpuolelta. Kuvia on todella vaikea ottaa, kun tämä tila on koko talon pimein, mutta aika hyvin nämä onnistui.

Mutta eikö olekkin aika hieno?!? :)
Minusta on niin hauskaa löytää tällaisia oikein vanhoja ja raihnaisia juttuja, joilla voi tuunata kotia persoonallisemmaksi!


//Gjorde ett väldigt fint loppisfynd i förrgår - nämligen en gammal låda från en byrå. Den hittade sig på väggen i aulan som en hylla. Är den inte fin?! :) 

lauantai 28. maaliskuuta 2015

Tine K seinätarjotin






Hohho, ja niin alkoi taas päiväni kello puoli seitsemän vaikka saisi nukkua. :)

Eilen kotiutin viimeinkin tuon ihanan Tine K:n seinätarjottimen Homenordilta. Huokailin vaan ihastuksesta kun sen paketista sain ulos ja tuli ihan valinnan vaikeus mihin tämän kaunokaisen oikein ripustaisin. Alkuperäinen suunnitelma ei ollut keittiössä, mutta se vaan näytti niin hyvältä tuossa jääkaapin vieressä että siihen se oli pakko jättää! :)

Joutuu varmaan tilaamaan lisää kun niin kivalta näytti.




// Tine K's väggbrick anlände hem äntligen från Homenord och jag suckade av förtjusning när jag såg den. Ursprungliga planen var inte att hänga den i köket, men kunde inte låta bli att prova den där och där blev den. Så vacker, så vacker! :)

Måste kanske beställa av dem till, så fin var den faktiskt!


perjantai 27. maaliskuuta 2015

Lomalla viimeinkin











Loma lähti sitten tänään aikasteen käyntiin kello puoli seitsemän. Rauhallinen aamukahvi blogien parissa on ehkä parasta mitä tiedän. Eikä kello ollut vielä kahdeksaakaan kun ensin hurahti astianpesukone käyntiin. Sitten pyykinpesukone. Ja viimeiseksi imuri. Kello kymmeneen mennessä koko huusholli siivottu ja puunattu. 

Silloin tuntui että nyt se loma alkoi. Viimeinkin. 


Jeejee, hauskaa perjantaita kaikille! :)



// Började dagen tidigt. Redan halv sju tiden. Först lugn kaffestund bland bloggar. Sen började diskmaskinen surra. Next bykmaskinen och sist dammsugaren. Och hela hushållet var då städat redan för klockan tio. 

Då kändes det att semestern började. Äntligen!


Jeij, ha en riktigt bra fredag alla! :)

torstai 26. maaliskuuta 2015

Ohi on!







Nyt on ohi, näyttö ja ehkä koko koulutuksen eniten pelätty kurssi! Vaikkei ehkä näin jälkeen päin edes vaikein, mutta haastava kuitenkin. Ja nyt olen sen suorittanut! En voi uskoa sitä.
Mieli on yhtä pirteä kun tuo keltainenväri noissa kuvissa ja yhtäkkiä ei väsytäkkään enään ollenkaan :D 

Tästä se loma sitten alkaa, ihanaa <3

Palaillaan huomenna lisää. Hyvää torstaita kaikille! :)


// Der är över nuuuuu-uuu! (<-- i Gyllene Tiders takt! :D) Den värsta kurssen i mina studier! Och nu börjar min påsklov, underbart! <3 
Ha det bra alla, jag återkommer imorgon! :)


sunnuntai 22. maaliskuuta 2015

Stressisunnuntai









DIY-pääsiäismunaidea löytynyt Uusikuu - blogista.

Sunnuntai, se odotettu ja toisaalta pelätty. Minulla olisi siis tämän sunnuntain jälkeen enään neljä päivää töitä, joista viimeinen kuluu opiskeluuni liittyvässä näytössä. Tämän jälkeen alkaakin sitten kauan odotettua pääsiäisloma.

Nämä näytöt pitäisi olla sellaisia helppoja ja omantyönohessa tehtäviä juttuja, joita joku vaan vähän valvoo ja mitä ei pitäisi tarvita jännittää, mutta en vaan voi sille mitään että olen kauhea jännittäjä ja stressaaja! Jännitän ja stressaan kaikkia uusia tilanteita ja paikkoja ja jos joudun jollain tavalla olla "esillä" tai muiden tuijotettavana. Olen koko alku vuoden jo jännittänyt tätä hetkeä. Vaikka se onkin todella raskasta ja aiheuttanut yhden sun toisen näpyn naamaan, luulen että se jännitys auttaa myös selviämään tilanteesta. Se antaa sen ylimääräisen adrenaliinin siihen toimintaan. Toivotaan että kaikki vaan menee hyvin.

Tämä oli siis pieni varoitus että luulen etten alkuviikosta ehdi, jaksa tai pysty tänne blogin puolelle jakamaan mitään tältä jännitykseltäni, joka velloo takaraivossani ihan tauotta.

Mutta sitten torstain jälkeen koittaa loma ja tuhat kiloa harteiltani on pudonnut. Palailen tänne viimeistään silloin.

Kuvissa vähän meidän olkkarin tunnelmia. Vähän jo pääsiäistä täällä odotetaan (voitte vaan kuvitella että miksi?! :D ). DIY-pääsiäismunat saivat kaveriksi vähän kaupasta tuollaisia kauniita aidonnäköisiä karkkisuklaamunia, jotka tosin hupenevat tuosta kiposta vähän liian nopeasti :D Pitäisi varmaan mennä vielä metsästämään vähän pajunkissoja. Huhhu, ehkä siinä vähän hermo lepäisi kun menisi ulos kävelemään.



Stressitöntä sunnuntaita kuitenkin teille kaikille, nauttikaa! :) 



// Stress. Det har jag haft hela början av året. Det beror på mina studier. Kursen jag går på nu tar slut på torsdagen. Stressnivån och spänningen innom mej är riktigt kännbar och jag bara provar glömma det hela med dålig slutsats Men när det är över på torsdagen börjar mitt efterlängtade påsklov! På väntan på det alltså. Som en varning så syns jag inte kanske här i bloggen i början av veckan. 

Men senast på i slutet av veckan är jag tillbaka.

Ha en stressfri söndag alla, njut ! :) 




lauantai 21. maaliskuuta 2015

The dog and The lamp








Kaunis huomen! Vielä tämäkin päivän olemme saaneet aloittaa kauniilla auringonpaisteella, vaikka pakkasen puolella taitaa lämpötilat vielä roikkua. Jotenkin todella absurdia ajatella että huomenna tai maanataina voi tulla LUNTA!? Melkein itkettää vaikka onhan sitä tiennyt että kyllä se takatalvi vähintään keran iskee ja käydäähän tässä vasta maaliskuuta. Jos tässä vaiheessa edes takatalvesta voi puhua. Mutta eikö se mene niin että " uusi lumi on vanhan surma" eli kai ne nopeesti sitten sulaa pois.

Kuvissa seikkailee erottamaton kaksikko - The dog and the Lamp. En tiedä saako tuosta lampusta ikinä otettua kuvia niin ettei tuo koira heiluisi jossain tuolla takana! :D 
Olen kyllä niin onnellinen tuosta Tine K:n lampusta, juuri harmaan värisellä jalalla ja tuolla valkoisella prismavarjostimella, ehkä kaunein yhdistelmä ikinä <3 <3 Lamppu on niin kaunis ja näyttävä ettei se tarvitse rinnalleen juuri mitään näyttääkseen hyvältä. Olen niin onnekas kun ostin tuon varjostimen silloin viime vuonna kun niitä sai vielä koska nyt niitä ei saa enään juuri mistään!! Ja taitaa nuo harmaat lampunjalatkin jäädä valikoimasta kun kaikkialla myydään niitä alehintaan.

Tänään illalla olisi luvassa vähän paljuilua. Alkuperäinen ajatus oli kutsua vähän enemmänkin kavereita mutta koska mies on ollut kipeänä niin saadaankin viettää paljuilta rakkaan lapsuudenystäväni kanssa kahdestaan - mikä sopii tietysti vallan mainiosti - vähän niin kuin tyttöjenilta ja koko ilta maailman parannusta! :)


Hauskaa lauantaita myös kaikille sinne ruudun taakse! :)



// Vi har fått vakna till fint solsken ännu idag också fast de har väl lovat snö tills imorgon eller måndagen!  Ucsh! I bilderna ser ni den finaste lampan som finns ( <3 <3 ) och såklart hunden där i bakgrunden. Jag är så lycklig att jag bestämde att köpa lampskärmen förra året då det ännu fanns utav dem och att jag väntade på den fantastiska rean på de här gråa lampfötterna! :) det finns så mycket man kan vara lycklig över! :D
Idag var det planerat att värma baljan och spendera en fin tjejkväll med min kära vän - åh va roligt det skall bli! :) 

Ha en rolig lördag alla där bakom rutan också! :)