tiistai 10. toukokuuta 2016

Just some lovely days at home




Mulla on kerrankin sattunut aivan mahtava tuuri lomani suhteen kun on ollut niin mahtavat säät ettei mitään rajaa. Minulla kun ei nuo lomasäät eivät koskaan meinaa sallia. Yksi pääsiäinen tuli takatalvi ja yksi kesäloma satoi noin 3,5 viikkoa lähestulkoon putkeen. Viime kesäkin satoi lähes joka päivä mutta onneksi VAIN puolet päivästä. Sain sentään maalattua silloin nuo kesäkeittiön laudat. Eli nyt en voi valittaa. Enkä valita. On niin ihanaa ollut olla kotona ja kerrankin on ollut aikaa ottaa ihan aurinkoa pihapuuhien lomassa. En siis oikeasti muista koska viimeeksi minulla olisi ollut aikaa tai olisi malttanut oikaista itseni aurinkotuolille. No, siitä on tosi kauan. Mutta ei minulla ole ollut kunnon aurinkotuolia kun vasta nyt kun sain vihdoin käyttööni tuon ihanan Tine K:n bambuisen aurinkotuolin, jonka tilasin viime vuonna Homenordilta. Niin tukeva ja hyvä makoilla niin on ollut ylitsepääsemättömän mukavaa jäädä siihen nauttimaan auringosta. Olen muutenkin antanut itselleni nyt luvan oikeasti lomailla hosumatta koko ajan jotain. Hirveästi kaikenlaista mitä haluaisi tehdä ja toteuttaa että pää on ihan sekaisin, joten varmasti ihan hyvä vähän selkeyttää ajatuksia ennen kuin alkaa toteuttamaan mitään. 


Kesäiset tiistaiterkut täältä meidän takapihalta, sillä on tullut asustettua viimeiset 6 päivää!





// Jag har haft tur med semestervädret. Helt super väder alltså. Har typ bott på vår terass senaste 6 dagarna. Har tagit lugnt hela semestern och gett lov till mig själv att bara vara och ta fast sol. Ja, sol har jag inte tagit på många år, har inte bara haft tid och inte tålamod heller. Men nu har vi så mycket redan klart och har fått i bruk Tine K's fina solstol, så nu har jag tagit det lite lugnare och solat faktiskt också. Har helt super mycket idéer och planeringar så att man känner sig nästan lite knäpp i huvudet, så det är riktigt bra att lite fundera före man börjar göra någonting. 


Soliga tisdagshälsningar från vår bakgård! :) 


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti