Näytetään tekstit, joissa on tunniste löytöjä vanhempieni aarreaitasta. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste löytöjä vanhempieni aarreaitasta. Näytä kaikki tekstit

maanantai 26. lokakuuta 2015

Just a look into guestroom with new style









Mitään dramaattista ei siis ole tapahtunut mutta kuten jo muutama päivä sitten kerroin niin innostuin  järjestämään vierashuonetta hieman uudestaan koska huone tuntui vaan jollain tapaa keskeneräiseltä ja sen sisustus ei oikein toiminut. Sänkykatoksen otin pois odottamaan uusia aikoja ja sänky siirtyi toiseen kulmaan ja ripustin taulut sängyn ylle. Männynoksakoristeen nostin ikkunan ylle (ai että mä tykkään tuosta koristeesta edelleen!! Yksi parhaimmista DIY-jutuista ehdottomasti <3), jossa se toimiikin nyt kivana "jouluvalona" kun alkaa illat pimenemään. Hyllyt ja taulut löysivät myös uudet paljon paremmat paikat, esim. tuo korihylly on kuin tehty tuohon kulmaan! Sille kun ei meinannut löytyä hyvää paikkaa, ei sitten millään. Mutta nyt löytyi ja niin löytyi myös vanhalle puulaatikolle. Tuo vanha puulaatikkokin on joutunut olla sängyn alla ennen mutta nyt sille löytyi paikka ihan esille sängynpäähän, jonne voi kerätä muun muassa vuodetekstiilejä. Huoneen ehkä sydän, eli tuon vanhan liinavaatekaapin paikka pysyi edelleen samana, koska minusta se on vaan niin kaunis ja se näyttää nii kauniilta tuota beigeä seinää vasten. Ja kyllähän tuo kauneus täytyy näkyä heti kun huoneeseen kurkistaa sisään. 

Huoneesta tuli minusta tosi kiva ja toimiva. Mukavaa vaihtelua kun kaikille huonekaluille löytyi luonnollinen toimiva paikka ja suhteellisen pienellä vaivalla sain kaiken järjestettyä uudelleen. Kyllä tässä varmaan puoli vuotta meni tässä asian mutustelussa, että miten huoneen saisi järjestettyä parempaan kuosiin. 

Nyt olen kuitenkin siihen oikein tyytyväinen ja sinne uskaltaa jopa kurkistaa sisälle! :) 


PS. Tuli muuten just mieleen että huone on sisustettu lähes tulkoon secondhandhuonekaluilla. Tuota valkoista lipastoa lukuunottamatta kaikki huonekalut ovat joko perintöjä tai kirppareilta löydettyjä! Aika hauskaa että ihan kivan näköstä voi saada aikaan vain secondhandtuotteilla :D  



// Jag berättade ju redan för några dagar sedan att jag ändrade lite om i gästrummet - äntligen! Det har jag ju redan funderat kanske ett halft år. För det första tog jag ner sänghimmeln och flyttade sängen till andra ändan av rummet. Tallkvisten flyttades över om fönstret, där den fungerar fint som "julljus" nu när kvällarna börjar bli mörka. Korghyllan hittade sin rätta plats i högra hörnet och tavlorna över om sängen. Gamla skåpet fick bli på sin plats för att jag tycker att den är rummet absolut bästa element och den måste ju bara synnas först när man kikar in i rummet. Gamla trälådan fick också äntligen sin plats i ändan av sängen. Förut hade vi inte plats för den och den måste vi hålla under sängen. Nu passar den bra i hörnet och där kan man t.ex. samla sängtekstiler. 

Jag tycker rummet blev väldigt trevligt. Alla möbler hittade bra och fungerande platser med rätt så lite arbete och ordnande. Jag är väldigt nöjd med resultatet och kikar in i rummet mycket stolt! :) 


PS. Kom och tänka på när jag såg bilderna att rummet är ju nästan helt och hållet inrett med secondhandmöbler. Förutom vita byrån så är alla möbler har vi antingen ärvt eller köpt från loppisar. Ganska roligt att man kan få inrett riktigt fint med bara secondhandmöbler :D


perjantai 18. syyskuuta 2015

Just a look into the old cabinet








Kurkistetaanpa nopeasti meidän The Kaappiin, ihanaan astiakaappiin, joka seisoo tuossa olohuoneen ja keittiön välisellä seinällä. Kaappin on muistaakseni äitini löytänyt joltain kirppikseltä jo muutama kymmenen vuotta takaperin ja itse muistan meillä kotona kaapin olleen aina. Nyt kaappi on kuitenkin meillä, arvoisellaan paikallaan ja olen luvannut pitää siitä hyvää huolta - Vanhus! <3 The Kaapista olen kirjoittanut muun muassa täällä ja täällä.

Kaapin sisältö on suurentunut edellisestä postauksesta huomattavasti ja kaappi toimiikin tällä hetkellä astiakaappina kaikille niille hienoille laseille, joita pääosin mummuni ja äitini ovat minulle keränneet vuosien varrella. Näin vanhempana sitä osaa arvostaa niitä lapsena saatuja "tylsiä" lahjoja. Kaapin alaosa taas on suurimmaksi osaksi ystävien täyttämä ja kuten näkyy niin liiankin harvoin tuolta ehkä tulee otettua ns. hömpsyt. Taas alkaa olla aika täyttä :) 

Vanha Herra on seissyt meillä jo ainakin vuoden jos ei jo melkein kaksi ja tykkään siitä edelleen super paljon. Se on aivan äärettömän kaunis ja sen väri on ihan super hieno. Se ei ole sellainen tavallinen tumma lakkapintainen vaan se on tuollainen hyvin elävä- ja mattapintainen. Juuri täydellinen. Ja nuo tassujalat on ehkä paras asia <3 

Nyt viikonlopun viettoon, heippahei!




// Vi tar en snabb titt i gamlingen, som står mellan vardagsrummet och köket här hos oss. Gamla skåpet, som bor hos oss idag och som min mamma har någon gång köpt från någon loppis för många många år sen. Så länge att jag kommer ihåg att den varit alltid hos oss så länge jag minns. Men nu är han hos oss, gamlingen. <3 Harskrivit om skåpet förut bl.a. här och här

Innehållet har för dubblats från förra inlägget och nu innehåller skåpet vår fina glassamling, som min fina mommo och mamma i stort sätt har samlat åt mig under åren. Så här som vuxen kan man uppskatta de "tråkiga" presanterna som man fick då som liten. Men skåpets nedre del kan man tacka för alla vänner som hämtat en flaska eller två när de har varit här hos oss. Och som ni ser så har det blivit ganska sällan blivit tagen en klunk därifrån. Det börjar vara ganska fullt ser ni. :) 

Ganlingen han har stått här hos oss redan i ett år om inte två och mitt hjärta klappar för honom fortfarande. Han är super snygg i sin matt- och levandefärg och kan typ dö för de där tassfötterna! <3

Men nu börjar vi veckosluts firande, hej på er alla! 


sunnuntai 26. huhtikuuta 2015

Sateinen sunnuntai







Lamppu |  Kartell, Stockmann
Tietokonepöytä | DIY (ikea pukkijalat)
Lipasto | DIY-tuunattu Ikea Hemnes liinavaatekaappi
Tomaattilaatikko | Prisma
Wieniläistuoli | Vanhempieni aarreaitasta
Saviruukku | Tine K, Lifestylenordic

Sade piiskannut ikkunaan aamusta saakka mutta pitää vaan toivoa että se aurinkokin paistaisi sitten joku päivä ensi viikolla. Sinäänsä en ole ollenkaan tällaisestä "säänmuutumisesta" ihmeissäni kun minulla on aivan käsittämättömän huono tuuri aina lomasäideni kanssa. Koko viime vuotinen kesälomani satoi putkeen melkein neljä viikkoa ja nyt pääsiäisenäkin tuli mukava takatalvi ja taisi olla vaan yksi selkeä päivä. Tää on niin tätä. No mutta tänään ei minua ole haitannut vaikka sataa (mutta toivon silti että ensi viikolla olisi edes muutama selkeä päivä!!!!), sillä tänään on ollut ohjelmassa terassipöydän uudelleen käsittely. 

Terassipöytä nimittäin kärsi vähän viime kesän ja syksyn sateista kun se käsiteltiin vahingossa vääränlaisella maalilla. No nyt pöytä on kauttaaltaan hiottu ja maalattu uudestaan, samoin penkit. Vielä pitää kyllä varmaan kolmas kerros maalia sutia, mutta loppusuoralla ollaan. Toivottavasti nyt olisi oikeanlaiset maalit että pöytä kestäisi ulkona oloa! 



Nyt käsien pesuun ja anoppilaan syömään, leppoisaa sunnuntaita kaikille! :)


// Vi har vaknat i regn idag, men det har jag faktiskt inte idag så mycket brytt mig om fast jag hoppas verkligen att det blir ens några soliga dag nästa vecka. Nämligen i dagens program har jag haft att slipa och måla terassbordet och bänkarna. Vi målade dem med fel målfärg förra sommaren och de tålde inte regn och fukt alls. Men nu är de pånytt slipade och målade och vi hoppas att det blir bra det här gången. 

Men nu blir det att tvätta händerna och sikta nosen mot svärföräldrarna och äta, ha en lugn söndag alla! :)


sunnuntai 12. huhtikuuta 2015

Kodin hyllyjä











Heipähei. Täällä on sunnuntai tai koko viikonloppu mennyt hujauksessa kun on ollut kovasti tekemistä. Olemme nimittäin eilisen kulttuuripläjäyksen lisäksi rakentaneet pihavarastoa ja se alkaakin olla maalia ja rapusia vaille valmis - vihdoinkin! Aikamoinen Iisakin kirkkohan se vähän on ollut. Mutta hyvää on kannattanut odottaa :) 

Koska minulla ei ole tarjota mitään uusia kuvia ajattelin kerätä tähän postaukseen meidän kodin eri hyllyjä. Rakastan avohyllyjä ja sen te taisittekin jo tietää. Avohyllyjä meillä täten onkin sitten muutama. Keittiössä sijaitsee kaksin kappalein sekä ikkunalauta. Minua harmittaa että nykyajan taloihin ei asenneta jo valmiiksi. Siis ikkunalautoja. Kun ei ole ikkunalautoja niin kukkienkin kasvatus on vähän hankalaa. Valo ei tahdo riittää kun kukat täytyy pitää vähän kauempaa ikkunoista. 

Seuraava avohylly sijaitsee työpisteellä työpöydän yläpuolella. Sen olen tehnyt ripustamalla vanhan tomaattilaatikon seinälle. Mitään kovin painavaa hyllyllä eei voi säilyttää mutta pikku sisutusyksityiskohdille se sopii vallan mainiosti. 

Toinen tomaattilaatikoista olenkin sitten ripustanut vierashuonenn seinälle. Siellä säilyy hyvin muutamat omistamani kirjat, maatuska ja päällä PB homen ihana linnunhäkki. Häkissä asustelee tietenkin herra pöllö.

Viimeiset hyllyt löytyvatkin sitten makuuhuoneesta. Ikean hieman String-hyllymäinen hyllykokonaisuus kolmella hyllyllä on meillä varsin tuore tammikuussa ostettu. Hylly ei kuvissa vielä ole ihan sen näköinen kuin toivoin sisällöltään, mutta tällä hetkellä sen sisältö on jo paljon parempi.

Huh, nyt pitää nostaa jalat pöydälle ja huokaista ennen uutta viikkoa ja työpäiviä.
Toivottavasti teillä on ollut oikein mukava viikonloppu! :)



//Veckoslutet har gått så snabbt att knappt hunnit något annat än vara med och slutföra uteförvaringshuset. Det börjar faktiskt vara färdigt - äntligen!  I bilderna ser ni våra olika hyllor hos oss. Älskar hyllor och nu har vi av dem i alla rum. ♡

Nu måste jag pusta ut och sucka djupt, lyfta fötterna på bordet och lugna ner mig före nya veckan och jobbet. Hoppas ni haft ett trevligt veckoslut! :)

lauantai 11. huhtikuuta 2015

Kulttuuripläjäys





Tänään tosiaan luvassa kunnon kulttuuripläjäys Rock Balletin ansiosta, jota mennään äidin kanssa katsomaan. En ole tällaisten taiteenmuotojen suurkuluttaja todellakaan mutta kyllä me äidin kanssa ollaan noin kerran vuodessa käyty teatterissa tai baletissa. Ihan kivaa vaihtelua arkeen ja kyllä se tekee ihan hyvää yleissivistykselle. Perheen miehiä ei kuitenkaan ikinä saatu houkuteltua mukaan - kumma juttu! :)

Postauksen aiheeseen sopivana kuvituksena vähän kuvia viime viikonlopulta pianonurkkauksesta. Mitään muutoksia ei ole tapahtunut vaan kaikki on aika ennallaan. Nuo ainoat muutamat pääsiäiskoristeet toki kyllä jo korjattu pois. Olen aika tyytyväinen tähän nurkkaukseen vaikka en aina tiedä tykkäänkö enään tuosta edellisen asukkaan asentamasta tapetista. Toisaalta se tuo kivaa syvyyttä ja tykkään siitä kovastikin, mutta välillä se vaan tuntuu liian raskaalta ja liian kirjavalta. No kyllä se vielä siihen saa jäädä kun joka toinen päivä se vielä tuntuu kivalta. Pianosta olen edellenkin niin onnellinen ja se vaan on niin älyttömän kaunis. Vaikken pitkään aikaan olekkaan ehtinyt soittelemaan on siitä kuitenkin niin paljon iloa ja se näyttää juuri siltä että se olisi aina ollut meillä. Samoin tuo "perintöpöytä tuoleineen". Se vaan on sopii niin hyvin kokonaisuuteen! :)


Ihanaa lauantaita kaikille, toivottavasti kaikki olette saaneet nauttia samanlaisesta kevätauringosra niin kuin täällä etelässä! 



//Jag kommer att få åter en liten kulturshock idag när vi far med mamma och se på Rock Ballet. Det blir riktigt roligt. Vi har brukat vara ungefär en gång i året och se på teater eller  i ballet. Inläggets bilder är från påsken och pianohörnet ser precis lika ut som förut förutom påskdekorationerna. I tapetet är jag inte alltid så förtjust i men för tillfälle får det vara för ibland känns den ändå riktigt bra. Men jag är fortfarande mycket förälskad i pianot och gamla kaffebordet. Så förälskad <3

Ha en bra lördag alla och hoppas ni alla får njuta av samma solskena vi fått stiga upp idag här i södra Finland!


tiistai 7. huhtikuuta 2015

Kaksi kärpästä yhdessä postauksessa





Ajattelin esitellä kaksi uutuutta meidän olkkarissa. Ensimmäinen on tuo viikonloppuna kirpparilta löytämäni korihylly ja toinen on tuo kauan kaipaamani tyräkki-kaktus! Korihylly kirpparilta oli oikea löytö (4€?!) ja vaihdon tämän uuden siihen vanhemmiltani löytämään, koska minusta tämä suoralinjaisempi sopi paremmin tänne olkkariin. Vanha hylly löysi paikkansa vierashuoneesta. Tyräkin nappasin tänään mukaan Plantagenista. Se on kyllä niin hieno ja tuo kyllä ihan lapsuusajat mieleen :) Vanha kuihtunut oliivipuu sai siirtyä syrjään ja sen paikalle pääsi tämä uusi kaktusnuorukainen. En tiedä vielä lopullista sijoituspaikkaa mutta tuossa se nyt saa olla ainakin toistaiseksi.

Huh, tänään ei tämän enenpää oikein asiaa. Runosuoni ei oikein nyt syki. Olen siivonnut, pessyt pyykkiä ja tiskannut koko päivän ja sen lisäksi kierrellyt kaupoissa ja istuttanut vähän orvokkeja kuistille niin nyt alkaa takki olla vähän tyhjä. Hirmuisesti haluaisin päästä ulos laittelemaan pihaa ja terassia kuntoon mutta järki sanoo ettei vielä kannata. Sormet vaan niin syyhyäisi :) 

Onneksi kuitenkin suht aurinkoinen ja lämmin päivä takana!
Kivaa tiistaita siis kaikille! :)


// Tänkte visa er två fynd jag gjort under senaste dagarna. Hittade från loppisen en korghylla under helgen och idag köpte jag en törelväxt från Plantagen - en sådan jag drömmt om redan en tid. Och oj vad lycklig kan man vara av små saker. Törelväxten får mig att komma ihåg mitt barndom. Korghyllan fick komma på väggen där den andra hyllan varit (den flyttade jag till gästrummet) och törelväxten fick komma på TV-bordet istället för den gamla och torra olivträdet.
Där får de vara tills vidare. 

Dess mer att berättä har jag inte. Har pyssalt på hela dagen så nu är rocken ganska tom, som man brukar säga. Men som tur har det varit en ganska solig och varm dag idag!

Så ha en rolig tisdag alla! :) 

perjantai 13. maaliskuuta 2015

Simpukoita








Tämä viikko on tainnut minun puoleltani mennä vanhojen muisteluun ja retroiluun :D kuten olen saarnannut rottingista ja huonekasveista ja kaktuksista, kuinka ne on joskus olleet mielestäni tosi out, niin nyt ne ovat yhtäkkiä aika in ja tosi tosi trendikkäät. Näin taitaa myös käydä simpukoille ja simpukkakoristeille. En vielä muutama vuosi sitten olisi voinut kuvitella tuovani takaisin sisustukseen nuo 90-luvun simpukat, mutta kyllä sekin päivä on nyt nähty. Olen aivan hullun ihastunut taas simpukoihin ja hypin lähes tasa jalkaa kun löysin nämä vanhat simpukat vanhan huoneeni kätköistä kotikotoa vanhemmiltani! Nyt ne tähdittävät makuuhuoneen hyllyä ja lisäävät vaan boheemisuutta makuuhuoneessa entisestään <3 Ostin kirpparilta ylähyllyllä näkyvät simpukkamakrameamppelitkin (muistatteko?! :D) muutamalla eurolla ja en ollut uskoa silmiäni kun näin samanlaisia amppeleita eräällä ruotsalaisella sisustuskaupalla myynnissä 15€/kpl!! :D eli mummolan vinttejä penkomaan jos niitä haluaa, sen verran suolainen hinta mielestäni kukka-ampelista. 


Eli ennustan että simpukoista tulee kanssa todella hottia tavaraa tulevana keväänä ja kesänä! 

Muodikasta perjantaita! :)


//Snäckor. Jag är förälskad i snäckor. Hittade mina gamla snäckor där hemma från mitt rum och tog dom hem. Kunde inte heller ana att 90-tals snäckor kunde ännu bli i mode, men nu tror jag att de kommer att bli väldigt hotta under våren och sommaren. Såg faktiskt snäckmakrameampel till salu i en svensk inredningsbutik får 15€!! Jag köpte nyss likadana för 1€/st på loppis :D 

Så snäckor kommer bli väldigt populära i år, kom ihåg att jag sa det! 

Fashionabelt fredag! :) 

torstai 12. maaliskuuta 2015

Vihreää






Kevät on saanut minut vähän sekaisin ja olohuonetta sisutasessani alkuviikosta uusien lampunjalkojen ja rottinkiyksityiskohtien myötä löysin kaappien kätköistä tämän vanhan vihreän retromaljakon ja jotenkin ihastuin sen tuomaan raikkauteen. Vihreä ei todellakaan ole lempivärini mutta tällä hetkellä se tuntuu todella hauskalta pikku yksityiskohdalta sisustuksessa, joten se löysi tiensä - ainakin vähäksi aikaa - olohuoneen pöydälle. Vihreä on muutenkin tällä hetkellä todella modikas niin pitäähän sitä pysyä muodissa mukana ;) 

No aikansa kutakin, tällä hetkellä näin! :) 



// Grönt. Jag ser grönt. Hittade gamla retrovasen från skåpet i början av veckan och nu är jag riktigt förtjust i denna gamla retrogröna färgen. Färgen passar in i vardagsrummet ganska bra för färgpaletten är där ändå ganska naturlig. Grön är ju annors också i mode så nu måste jag ju hållas med i toppmode ;) 

No, nu så här nästa vecka någonting annat! :)