torstai 31. joulukuuta 2015

Just saying hi from the bed







Rikon pienen hiljaiselon täällä blogissa. Taas. Niitä onkin tuntunut riittävän tämän syksyn aikana. Eli rankka syksy taitaa olla takana mutta tällä kertaa syy löytyy tästä: Sänky täynnä tyynyjä ja peittoja. Sieltä löytyy niin tablettia, Otrivinia kuin kännykkää ja koiraa. Jep, arvasitte oikein. Se olisi siis heipat sairastuvalta! Tämä ehkä selittää sen miksi me olimme niin älyttömän väsyneitä joulupäivän juhlimisen jälkeen. Se ei ollut vain krapulaa ja vanhuutta. HUH meinasin jo pelästyä että minusta on tullut vanha! :D Täällä ollaan siis molemmat miehen kanssa pärskitty menemään joulun jälkeen. Ensin mies ja tällä viikolla minä olen löytänyt itseni sängynpohjalta Hemmon kainalosta inkivääriteetä hörppien. Tänään alkaa jo Uuden Vuoden kunniaksi vähän helpottamaan (tai no ok yskiessä meinaa keuhkot lentää pihalle) mutta kyllä tämä riivatun flunssa laittoi kaikki suunnitelmat uusiksi. Tarkoitushan oli viettää Uuden Vuoden aatto meillä hyvän ruuan, juoman ja paljun kanssa nauttien ystäväpariskunnan seurasta (kuten viime vuonna! ), mutta nyt taidetaan viettää se ihan rauhallisesti vaihtaen seura toisiimme, ruoka buranaan, palju sängynpohjaan ja valkkarin inkivääriteehen - hah kuulostaapa mukavalta! :D no aina ei kaikki mene niinkuin Strömsössä. Onneksi tulee uusi vuosi ja uudet terveemmät päivät, jolloin voidaan ottaa paljuilta uudestaan!

Mutta...


HYVÄÄ JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA SILTI KAIKILLE - pitäkää itsestänne ja toisistanne huolta ja olkaa varovaisia rakettien kanssa! :)  




// Jag bryter tystnaden här på bloggen. Igen. Tystnad har här varit ganska mycket på senaste. Hösten har väl varit igen ganska tuff men nu hittar ni anledningen i här: Sängen full med plädar och kuddar. Där finns både telefon och tablet och nässpray och en kopp med varmdricka och en hund. Just precis, ni gissade alldeles rätt. Det är ett hej från sjukstugan! Här har vi snörvlat iväg med mannen efter julen turvist. Först mannen och den här veckan har jag hittat mig i sängen bland tusen kuddar, Hemmo som värmebatteri samt drickande ingefärate. Idag känns det redan lite bättre (eller ja ok lungorna tänker flyga ut när man hostar) för äran av Nyårsafton men nu fick vi ändå göra våra planer för idag på nytt. Det var ju planerat att fira nyårsafton hos oss med ett kompispar (så som ifjol) med god mat, vin och lite balja och gott sällskap. No, men sällskapet böt vi till att vara på tumis, maten till burana, drickan till ingefärate och baljan till sängen - huh, det låter ju så jävligt nice! :D no alltid går det inte som i Strömsö. Som tur blir det Nytt År och nya friska dagar vi kan ta baljakvällen på nytt!


Men...


HA ETT FINT OCH LYCKLIGT NYTT ÅR ÄNDÅ ALLESAMMANS - sköt om er själva och varandra och var försiktiga med raketerna! :) 



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti